روشی برای ترجمه ماشینی ( MT) که در آن ترجمه‌ها بر اساس مدل‌های آماری تولید می‌شوند که پارامترهای آن از تجزیه و تحلیل مجموعه‌های متنی دو زبانه مشتق شده‌اند. این شامل استفاده از مقادیر زیادی ...

38. در این صفحه، تعداد 38 مقاله انگلیسی همراه با ترجمه فارسی از ژورنال ها و مجلات معتبر پایگاه ساینس دایرکت (ScienceDirect) درباره موضوع ماشین های الکتریکی آرشیو شده است که شما می توانید این لیست را بر ...

یکی از ۱۵ سرویس کاربردی در حال حاضر پارسی جو، سرویس ترجمه ماشینی آن می باشد. این سرویس از موتور ترجمه ترگمان قدرت گرفته است. برای استفاده از آن به طور قدم به قدم شما را راهنمایی خواهیم کرد ...

2 – سنگ مرمر به عنوان کفپوش در آشپزخانه، سرویس و حمام استفاده می­شود. سنگ مرمر را می­ توان به راحتی تمیز نمود به همین دلیل در آشپزخانه ­ها و سرویس و حمام کاربرد دارد. 3- در پله ­ها نیز می­توان از ...

19 اسفند 1402. به کارگیری توجه در شبکه های عصبی (استفاده شده در ترجمه ماشینی) از مکانیزم توجه با تمرکز بر بخش‌هایی از جمله مبدأ، در بهبود ترجمه ماشینی با استفاده از شبکه‌های عصبی (NMT) استفاده شده ...

ترجمه ماشینی عصبی گوگل (gnmt) یک سیستم ترجمه عصبی (nmt) است که توسط گوگل ایجاد شده‌است و در ماه نوامبر سال ۲۰۱۶ معرفی شد، که از شبکه عصبی مصنوعی برای افزایش روانی ترجمه و دقت در گوگل ترنسلیت استفاده می‌کند.

از انواع ماشین ترجمه می توان به «ترجمه ماشینی عصبی»، «ماشین ترجمه آماری»، «ماشین ترجمه مبتنی بر قانون» و «ترجمه ترکیبی» اشاره نمود که برترین ها در این حوزه هستند. در ادامه توضیح بیشتری ...

ترجمه ماشینی؟ همکاری با سایت‌ ترجمه؟ استخدام مترجم حرفه‌ای؟ کدامیک برای کسب‌وکار شما مناسبتر است؟ در این مقاله مزایا و معایب انواع ترجمه را آورده‌ایم.

سرویس‌ های پسا ویرایش ترجمه ماشینی (PEMT) به ترکیب بهترین‌های هر دو نوع خدمات زبانی کمک می‌کنند: آنها سرعت و توانایی موتورهای هوش مصنوعی که قادرند سریعاً حجم بالایی از متون را مدیریت کنند، با ...

خطرات ترجمه ماشینی. هنگام مقایسه ترجمه ماشینی با ترجمه انسانی، از دهه 1950، دانشمندان آزمایشات زیادی را انجام داده‌اند و از آن زمان تا کنون پیشرفت‌های زیادی انجام شده است، و این فناوری امروزه ...

ترجمه ماشینی، یکی از قدیمی ترین شاخه های حوزه هوش مصنوعی است که ایده اولیه آن به قرن 17 بر می گردد [11]. در ابتدا، پیشرفت در این زمینه سریع بود و بنابراین انتظارات بسیاری از مترجم ماشینی به وجود آمد.

نرم افزارهای ترجمه مقاله با هوش مصنوعی ابزارهای مقرون به صرفه ای هستند که از هوش مصنوعی و الگوریتم های یادگیری ماشینی برای ترجمه دقیق مقادیر زیادی متن، از یک زبان به زبان دیگر استفاده می کنند ...

مترجم های ماشینی ترجمه تحت الفظی را ارائه می دهند. در واقع ترجمه ماشینی کاری به کلیت و موضوع و مفهوم اصلی متن ندارد و به صورت کلمه به کلمه ترجمه می کند و بسیاری از جملات نه مفهوم درستی و نه ...

یادگیری ماشینی نوعی یادگیری است که در آن کامپیوتر قادر به شناسایی و سپس اصلاح اشتباهات خود است ( و از زیر مجموعه های وسیع هوش مصنوعی می باشد). الگوریتم های یادگیری عمیق از کامپیوتر به منظور ...

روش‌های متفاوتی برای ترجمه صدا به متن وجود دارد. اگر به متن کامل یک فایل تصویری به‌صورت ترجمه‌شده نیاز داشته باشید، می‌توانید به‌طور هم‌زمان که گوش می‌دهید آن را بنویسید و ترجمه کنید ...

ایده ترجمه ماشینی در یادداشت های دانشمند آمریکا Warren Weaver پدیدار شد او اولین محقق آن حوزه به شمار می آید Yehosha Bar-Hillel فیلسوف اسرائیلی تحقیقات خود را در سال 1951 میلادی آغاز میکند و یک تیم تحقیقاتی با نام Georgetown MT در سال 1951 تا ...

چکیده مقاله مروری برالگوریتم های ترجمه ماشینی. به دلیل افزایش گسترده ارتباطات منطقه ای و بین المللی و پیرو آن نیاز به تبادل اطلاعات در سال های اخیر تقاضا برای ترجمه بسیار افزایش یافته است.از ...

Amazon Translate. تنها گوگل و مایکروسافت از جمله غول‌های فناوری نیستند که بهترین ابزار ترجمه با هوش مصنوعی را ارائه کرده‌اند و آمازون نیز در این بازار قدم گذاشته است. Amazon Translate یک سرویس ترجمه ماشینی ...

1: گوگل ترنسلیت (google translate) بی‌شک، گوگل ترنسلیت بهترین و پرکاربرد ترین مترجم آنلاین می‌باشد که قابلیت ترجمه صوت، فایل، سایت، عکس و متن را دارد. این مترجم آنلاین قابلیت ترجمه اکثر زبان‌های ...

ممنوعیت استفاده از مترجم گوگل و سایر مترجم‌های ماشینی در ترجمیک. با عرض سلام خدمت مترجمان محترم که با ترجمیک همکاری دارند، به اطلاع می‌رساند متاسفانه در روزهای اخیر، چند مورد تخلف از قوانین ...

ترجمه ماشینی از بین انواع ترجمه‌ها به طور کلی کیفیت پایینی دارد و نیاز به ویرایش‌های عمده دارد. اگر با طرز استفادۀ درست از این مترجم قدرتمند آنلاین آشنا باشید، این گزینه می‌تواند بهترین ...

صفحه قبل صفحه بعد. خدمات شبکه مترجمین اشراق. ترجمه مقاله ترجمه تخصصی متن ترجمه کتاب ترجمه همزمان ترجمه وب سایت ویراستاری مقاله خدمات فریلنسری خدمات آنی. ترجمه ماشینی.

کتاب درآمدی بر ترجمه ماشینی، به تالیف طیبه موسوی میانگاه، به ترجمه ماشینی یا ترجمه خودکار پرداخته که می‌توان آن‌را به عنوان نوعی ترجمه یا قسمتی از فرایند ترجمه از یک زبان به زبان دیگر تلقی نمود. هدف این کتاب، معرفی این...

ترجمه ماشینی. ترجمه ماشینی فرآیند استفاده از هوش مصنوعی برای ترجمه خودکار محتوا از یک زبان (منبع) به زبان دیگر (هدف) بدون هیچ گونه دخالت انسانی است. با استفاده از نرم افزار کامپیوتری برای ترجمه ...

با پیشرفت علم و فناوری روش‌های ترجمه ماشینی به روی کار آمده‌اند. با اینکه این روش‌ها مزایایی دارند اما هرگز نمی‌توانند در ترجمه متن‌های تخصصی جای مترجم انسانی را بگیرند. شاید با خواندن مطالب این بخش شما هم نظرتان این ...

تاپیک امروز وبلاگ ترنسیس رو به بررسی تکنیک‌های ترجمه اختصاص دادیم. بعید است که کسی به شغل مترجمی مشغول باشد و از تکنیک‌های رایج در شغل مترجمی چیزی نشنید‌ه‌باشد. هدف ما از نوشتن این مطلب معرفی ترفندهای ترجمه بوده که ...

فرآیند ترجمه خودکار ConveyThis را می توان تحت عناوین زیر دسته بندی کرد: 1. تشخیص و ترجمه خودکار محتوا: پس از دانلود، نصب و ادغام ConveyThis در وب سایت شما، فرآیند ترجمه خودکار ConveyThis این قابلیت را دارد که ...

ویرایش متون ترجمه شده و اصلاح جزیات معمولا دومین کار مترجمین با مهارت ویرایش متون ترجمه شده می باشد که ترجمه های ماشینی تنها در قسمت تولید فایل اولیه ترجمه شده نیز دچار مشکلاتی خواهد بود.

مایکروسافت غول فناوری دیگری است که از طریق سرویس ابری ترجمه ماشینی Bing Microsoft Translator امکان ترجمه کردن با هوش مصنوعی را برای کاربران خود فراهم کرده است. از طریق این ابزار نیز می‌توانید متن و صدای ...

درجه علمی در دسته‌بندی سابق وزارت علوم: علمی-پژوهشی. نویسندگان: علیرضا نظری. منبع: پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی سال چهارم پاییز و زمستان 1393 شماره 11. کلید واژه ها: ترجمه عربی فارسی ...